Onlinle Bookstore

Καλωσήλθατε στην ιστοσελίδα μας

Ευστράτιος Παπαναγιώτου

Ο Ευστράτιος Παπαναγιώτου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1980. Από τα 21 του χρόνια άρχισε να ανακαλύπτει την πραγματικά «καλή στράτα» του και έκτοτε αφιερώθηκε ολόψυχα στον εσωτερικό, πνευματικό του δρόμο. Οι εσωτερικές του αναζητήσεις τον οδήγησαν τόσο στη μετάφραση όσο και στη συγγραφή έργων σχετικών με τα ζητήματα της πνευματικότητας, καθώς και στη δημιουργία των εκδόσεων «Μεταμόρφωση».

2005-2011 Μεταφράσεις για τον εκδοτικό οίκο Πτερόεσσα:

  • Ψυχολογική Πραγματεία – A.R. Orage
  • Αρχείο Συναντήσεων – P.D. Ouspensky
  • Απομνημονεύματα και συνταγές για τον θείο, το Πριερέ και το μπιστρό – Luba Gurdjieff Everitt
  • Οι «Ηλίθιοι» του Γκουρτζίεφ στο Παρίσι – John G. Bennett
  • Sex – John G. Bennett
  • Το Νέφος της Αγνωσίας – Ανώνυμος
  • Ψυχολογικά σχόλια στη διδασκαλία των Γ. Γκουρτζίεφ - Π. Ουσπένσκυ (2ος Τόμος) – Maurice Nicoll
  • Ψυχολογικά σχόλια στη διδασκαλία των Γ. Γκουρτζίεφ - Π. Ουσπένσκυ (3ος Τόμος) – Maurice Nicoll
  • Ψυχολογικά σχόλια στη διδασκαλία των Γ. Γκουρτζίεφ - Π. Ουσπένσκυ (4ος Τόμος) – Maurice Nicoll
  • Ψυχολογικά σχόλια στη διδασκαλία των Γ. Γκουρτζίεφ - Π. Ουσπένσκυ (5ος Τόμος) – Maurice Nicoll
  • Το Χρυσό Σκήπτρο – Isha Schwaller de Lubicz

2007 – 2018 Μεταφράσεις και εκδόσεις για τον εκδοτικό οίκο Μεταμόρφωση:

  • Γράφτηκε στις Καρδιές μας – Theodore J. Nottingham
  • Η Άλλη Όψη του Χριστιανισμού – Robin Amis
  • Η Χαμένη Παράδοση του Χριστιανισμού – Jacob Needleman
  • Μία Μέθοδος Προσευχής για τη Σύγχρονη Εποχή – Eugraph Kovalevsky
  • Ερμηνεία στο «Πάτερ Ημών» – Ανώνυμος
  • Η Πνευματική Σοφία και οι Πρακτικές του Πρώιμου Χριστιανισμού – Alphonse & Rachel Goettmann
  • Ο Στόχος – Maurice Nicoll
  • Η Πνευματική Δίψα του Σύγχρονου Παιδιού – John Bennett & Others
  • Τέταρτος Δρόμος και Εσωτερικός Χριστιανισμός – Rebecca Nottingham
  • Ζωντανός Χρόνος – Maurice Nicoll
  • Μακροζωία και Ευημερία – Murat Yagan
  • Το Ταξίδι του Κεχρισμένου – Theodore J. Nottingham
  • Ιησούς, ο Κοσμικός Μύστης – Theodore J. Nottingham
  • Σενάριο για το Μπαλέτο «Η Πάλη των Μάγων» - G.I. Gurdjieff
  • Τοξιναιμία – Η Πραγματική Αιτία της Ασθένειας – John H. Tilden
  • Η Φιλοσοφία και η Πρακτική της Φυσικής Θεραπευτικής – Henry Lindlahr
  • Πνευματικές Επιστολές – Francois Fenelon
  • Πρακτικά από τις Συναντήσεις του Γκουρτζίεφ (1941-1946) – G.I. Gurdjieff
  • Εγχειρίδιο Φυσικής Υγιεινής – Συλλογικό Έργο
  • Η Αποκατάσταση των Πάντων  – John Wesley Hanson
  • Ο Θρίαμβος του Χριστού & Η Ανιδιοτέλεια του Θεού – Thomas Allin & Hannah Whitall Smith
  • Μία Σύντομη και Εύκολη Μέθοδος Προσευχής – Madame Guyon
  • Οι Απόστολοι της Αόρατης Εκκλησίας – Rufus M. Jones
  • Μία Απλή Εξήγηση των Ιδεών της Εργασίας – Maurice Nicoll
  • Πρώιμες Ομιλίες του Γκουρτζίεφ – G.I. Gurdjieff
  • Παιδιά του Σύμπαντος – Michael & D'Neil Duffy
  • Σημειώσεις από τις Διαλέξεις του Π.Ντ. Ουσπένσκυ και του Γ.Ι. Γκουρτζίεφ στην Κωνσταντινούπολη (1920-1921) – Boris V. Ferapontoff
  • Αποσπάσματα από το ημερολόγιο του Maurice Nicoll σχετικά με τον P.D. Ouspensky – Maurice Nicoll
  • Περαιτέρω Σχόλια στη Διδασκαλία των Γ.Ι. Γκουρτζίεφ και Π.Ντ. Ουσπένσκυ – Maurice Nicoll

Μετάφραση και έκδοση:

  • Περί Εξομολόγησης – Άγ. Συμεών ο Νέος Θεολόγος
  • Σέξτου Γνώμες

Μεταγλώττιση και έκδοση:

  • Φυσική Υγιεινή – Ηλίας Πέτρου
  • Τροφή και Υγεία – Ηλίας Πέτρου
  • Υγιεινή και Θεραπευτική Διατροφή – Ηλίας Πέτρου
  • Πώς Πρέπει να Τρέφεστε - Υγιεινή Μαγειρική - Σταφυλοθεραπεία – Ηλίας Πέτρου
  • Σπάνια Άρθρα του Ηλία Πέτρου - Ηλίας Πέτρου

Συγγραφή και έκδοση:

  • Τα Μυστήρια της Ζωής
  • Η Εσωτερική Αποκατάσταση του Χριστιανισμού
  • Η Εσωτερική Ερμηνεία των Γραφών
  • Η Εσωτερική Μεταμόρφωση
  • Συνειδητή Αγάπη
  • Η Εσωτερική Δύναμη των Rastas
  • Περί Δύναμης και Ομορφιάς
  • Περί Αγαθού
  • Η Αποκατάσταση της Αγάπης
  • Από τη Λήθη στην Α-λήθεια
  • Τυφλοί Οδηγοί Τυφλών
  • Περί Αληθινής Ζωής
  • Το Μυστήριο του Ιησού Χριστού
  • Η Άγνωστη Ιστορία της Φυσικής Υγιεινής

Επιμέλεια και έκδοση:

  • Πρωτόκολλο Υγείας – Σπάρτακος Μαρινάκης 
  • Θαύμα των Χυμών – Σπάρτακος Μαρινάκης
  • Δράσε Τώρα – Σπάρτακος Μαρινάκης
  • Γλυκά της Φύσης – Διονυσία Τουλαντά

Μεταφράσεις από τα ελληνικά στα αγγλικά για τις εκδόσεις “Theosis Books”:

  • The Inner Restoration of Christianity (Η Εσωτερική Αποκατάσταση του Χριστιανισμού)
  • Divinization: The Hidden Teaching within Divine Wisdom (Η Εσωτερική Ερμηνεία των Γραφών)
  • Spiritual Metamorphosis: The Awakening of the Human Heart (Η Εσωτερική Μεταμόρφωση)
  • Mysteries of Life / Conscious Love (Τα Μυστήρια της Ζωής / Συνειδητή Αγάπη)